TRANS SUDETY 2026

Regulamin wirtualnego
Górskiego Rajdu Rowerowego
„Trans Sudety” o tytuł
Góral - Strefy MTB Sudety

Maj-Wrzesień 2026




Cel imprezy

Głównym celem Górskiego Rajdu rowerowego „Trans Sudety” jest promocja produktu turystycznego jakim jest największy w Polsce system górskich trasy rowerowych - Strefa MTB Sudety oraz:
Prezentacja i popularyzacja regionu .
• walorów turystycznych, przyrodniczych i historycznych Sudetów Środkowych
• Gmin partnerów Stowarzyszenia Strefa MTB Sudety
• prezentacja Nadleśnictw na terenie których leżą trasy Strefy MTB Sudety
• promocja, przedsiębiorstw, instytucji działających w obrębie działania Strefy MTB Sudety,
• branży hotelarskiej, agroturystycznej oraz gastronomicznej współpracującej ze Stowarzyszeniem Strefa MTB Sudety,
• zdrowego i aktywnego spędzenia wolnego czasu oraz rekreacji,
• zrozumienia i poszanowania przyrody.

Dla uczestników rajdu celem jest Zdobycie tytułu – Góral - Strefy MTB Sudety
Organizator

Organizatorem górskiego rajdu rowerowego „Trans Sudety” jest Stowarzyszenie Strefa MTB Sudety z siedzibą w Jodłownik 40, 58-262 Ostroszowice. Www.strefamtbsudety.pl
Partnerami rajdu są Gminy ,Punkty Certyfikowane oraz Nadleśnictwa na których działa Stowarzyszenie Strefa MTB Sudety.

Termin rajdu

trasy rajdu otwarte są od 01.05.2025 do 31.09.2026

Partnerzy & Sponsorzy

✗ Wypożyczalnia rowerów Bike Cafe Bardo
✗ Schronisko PTTK Zygmuntowka
✗ Restauracja Pokoje Annaberg
✗ OW Rzeczka
✗ OW Radosno
✗ Bike Camp Kochanów
✗ Agroturystyka Arkadia
✗ Gminy oraz Nadleśnictwa leżące w strefie działania Strefy MTB Sudety
✗ Punkty Certyfikowane Strefy MTB Sudety


Warunki uczestnictwa

Warunkiem uczestnictwa w rajdzie jest:
1. poprawnie wypełnienie elektronicznego formularza na stronie www.strefamtbsudety.pl --- zakładka Zapisy – Trans Sudety,
2. dokonanie opłaty uczestnika,
3. odbiór odbiór pakietu uczestnika w biurze zawodów
4. ukończony 18 rok życia,
5. osoby niepełnoletnie mogą brać udział w rajdzie tylko i wyłącznie pod opieką rodzicielską lub opiekuna prawnego,
6. start w kasku sztywnym spełniającym normy bezpieczeństwa,
7. posiadać sprawny rower, klasyczny lub elektryczny
8. posiadać ekwipunek zapewniający przebywanie na trasie rajdu około 10h na jednym etapie
• batony energetyczne,
• woda lub napój nawadniający,
• telefon,
• podstawowy zestaw naprawczy rowerowy,
• dodatkowa i stosowna do warunków pogodowych odzież (np. bluza, kurtka przeciwdeszczowa).
• w miejscach określonym kodeksem ruchu rowerowego - oświetlenie roweru przód i tył,
9. Posiadać stosowne ubezpieczenie do podjętego wyzwania.
10. Uczestnik bierze udział w rajdzie na własna odpowiedzialność przy zachowaniu zasad bezpiecznego pokonywania tras rowerowych zarówno w górach jak i przepisów drogowych na drogach publicznych.
11. Przestrzegać ostrzeżeń oraz zakazów wejść do lasów .
12. W rajdzie można uczestniczyć samemu,w parach lub grupkach nie większych
niż ośmioosobowe.
13. Zwrot kosztów uczestnictwa może nastąpić do 10.09.2026 w wysokości 50% wpisowego. Należy to uczynić pisząc meila do organizatora z podaniem numeru konta do zwrotu oraz kwoty zwrotu.
14. Zmiana uczestnika rajdu może nastąpić nie później niż na dzień przed wyruszeniem na trasę. Wysyłając na meila stosowna informacje z podaniem imienia i nazwiska zmiennika.
15. W dniu wyruszenia na trasę rajdu należy obowiązkowo wysłać SMS na numer telefonu +48 531 133 359 z informacja o wyruszeniu na trasę Trans Sudety.
16. W dniu ukończenia rajdu należy obowiązkowo wysłać SMS na numer telefony +48 531 133 359 informacje o ukończeniu Trans Sudety.




Trasa rajdu i zasady pokonania rajdu

1. Trasa Górskiego Rajdu Rowerowego „Trans Sudety” przebiega tylko i wyłącznie po oznakowanych górskich trasach rowerowych Strefy MTB Sudety z podziałem na cztery Etapy:
o Bardo – Jugów,/Zygmuntówka długość 80km przewyższeniach 1700 m
o Jugów- Rzeczka długość 40 km przewyższeniach 1400m
o Rzeczka -Głuszyca o długość 100 km przewyższeniach 1600m
o Głuszyca -Kochanów długości – 80km przewyższeniach 1300m
Organizator sugeruje uczestnikowi rajdu za pomocą piktogramów najlepszy wariant do pokonania trasy jednak decyzja należy do uczestnika rajdu którą drogę wybierze. Ważne aby udokumentował wszystkie PK na trasie rajdu.
o Ślady poszczególnych etapów będą dostępne na FB zakładka wydarzenia oraz na stronie internetowej strefy. Jednak zaleca się poruszanie po wyznaczonych w terenie i oznakowanych trasach.
Razem do pokonania 300km i 6000 m w pionie co po ukończeniu rajdu daje prawo do korzystania z tytułu
- Góral Strefy MTB Sudety

2. Na każdym z etapów wyznaczone są Punkty Kontrolne , które uczestnik rajdu musi potwierdzić podbijając kartę zawodnika lub w przypadku zgubienia karty wykonać zdjęcie z punktu kontrolnego. Tylko w ten sposób udokumentowane przebycie trasy daje gwarancję zaliczenia przez organizatora rajdu i cieszenia się tytułem. Razem do udokumentowanie są 24 PK w tym 1 na Starcie i 24 na Mecie.

3. Na drugim etapie będzie wyznaczony segment na platformie Strava dla chętnych do ścigania się. Szczegóły będą podane w meilu.

4. Uczestnik musi poinformować w zapisach o chęci transportu depozytu z Barda do Kochanowa i końcowego transportu z Kochanowa do Barda lub innego miejsca z trasy rajdu.

5. Szczegóły poszczególnych etapów zostaną wysłane droga meilową po dokonaniu opłaty uczestnika. Piktogramy etapów oraz mapy etapów tras strefy będzie również w pakiecie uczestnika.

6. Górski Rajd Rowerowy Trans Sudety można tylko i wyłącznie pokonać za jednym podejściem .
Nie można tego dzielić.

7. Uczestnik napotkawszy na trasie rajdu zamknięta trasę w wyniku prac leśnych lub innych zdarzeń zobowiązany jest zmienić swój przebieg trasy tak aby nie narażać siebie i innych na niebezpieczeństwo. Jeśli w takim przypadku nie będzie można podbić PK należy to zgłosić na mecie organizatorowi podając miejsce zdarzenia.
O zamkniętych dla ruchu turystycznego szlakach i trasach rowerowych uczestnik rajdu znajdzie na stronach internetowych poszczególnych nadleśnictw oraz na portalach społecznościowych
Nadleśnictw Bardo Jugów,Świdnica,Wałbrzych i Kamienna Góra

Zakwaterowanie

Organizator nie zapewnia noclegów jedynie wskazuje bazę noclegowa ze swojej strony internetowej z której uczestnik może skorzystać.
Www.strefamtbsudety.pl – zakładka Punkty Certyfikowane Miejsca przyjazne rowerzystom





Opłata uczestnika rajdu

1. Pakiet startowy a w nim zawarte są:

• pakiet uczestnika żywnościowy (zdrowe batony energetyczne,woda (na każdy etap)
• bezzwrotna plakietka na rower
• wodoodporna mapa tras strefy
• bandamka /komin Strefy MTB Sudety
• transport depozytu na metę rajdu
• transport uczestnika z mety w Kochanowie do Barda lub innego miejsca wskazanego przez uczestnika w rejonie Strefy MTB Sudety do 100km
• koszulkę uczestnika rajdu


Koszt: 450zł uczestnik

Opcje:

Koszt transportu na start powyżej 3 osób dodatkowa opłata dla grupy 300zł

2. Po ukończeniu rajdu i pozytywnej weryfikacji przez komisję uczestnik rajdu na mecie otrzymuje w ramach opłaty startowej :

• Tytuł – Góral / Góralka Strefy MTB Sudety
• Kapelusz oraz maczugę góralską
• Przywilej startu w kolejnej edycji z 50% zniżką



3.. Opłatę należy dokonać najpóżniej na siedem dni przed wyruszeniem na rajd na konto Stowarzyszenia Strefa MTB Sudety z siedzibą w Jodłowniku z dopiskiem

TRANS-Sudety 2026 - Imię Nazwisko
Numer konta
Santander Bank Polska 35 1090 2314 0000 0001 2375 7827





Plan rajdu
Po przybyciu do Barda

1. odbierz pakiet uczestnika w biurze rajdu ( adres dostaniesz w meilu)
2.przypnij piktogram oraz plakietkę uczestnika do kierownicy roweru
3.przygotuj rower,oraz ekwipunek
4.zapoznaj się z każdym etapem rajdu na mapie ( zrób zapiski ! )
5.poinformuj SMS organizatora o wyruszeniu na trasę rajdu i każdego z etapów
6.przejedz każdy z etapów dokumentując wskazane miejsca
7.poinformuj SMS organizatora o ukończeniu każdego etapu rajdu
8. na mecie po weryfikacji karty zawodnika otrzymasz zasłużony tytuł i odbierzesz należne Ci atrybuty




Pierwszy Etap
Bardo -Jugów/Zygmuntówka
Etap pierwszy łagodny biegnący przez Przełęcz Wilczą, Srebrną Górę,Nową Rudę ,Przełęcz Woliborską oraz Jugowską z metą w kultowym Schronisku PTTK Zygmuntówka. Etap o długości około 80km.
Drugi Etap
Jugów -Rzeczka
Królewski etap o długości około 40km przebiega przez dwa najwyższe szczyty tras strefy Kalenicę i Wielką Sowę z meta w Pensjonacie Rzeczka.
Trzeci Etap
Rzeczka – Głuszyca
Najdłuższy Etap o długości do 100km przebiegający przez sam środek strefy i takie perełki jak Jezioro Bystrzyckie, Kroacką Studzienkę, Jeziorko Daeisy, Podziemne Miasto Osówka z metą w Głuszycy.
Czwarty Etap
Głuszyca – Kochanów
Ostatni etap zaczynający się w centrum Głuszycy i dalej biegnący odcinkiem Zielonej najdłuższej trasy strefy przez kultowy odcinek Rybnicki Grzbiet ,ruiny zamku Rogowiec,Sokołowsko,Góra parkowa w Mieroszowie. Etap mający długość około 80km .Oczywiście nie może zabraknąć klimatycznych łąk Mieroszowa i Zoo Łączna .Meta usytuowana jest w bajkowym Punkcie Certyfikowanym Strefy -Bike Camp Kochanów w Gminie Kamienna Góra.











Uczestnicy wyrażają zgodę na przetwarzanie ich danych osobowych przez Biuro Organizatora zgodnie z ustawą z dnia 10.05.2018 o ochronie danych osobowych (Dz. U. 2018, poz. 1000). Ponadto wyrażają zgodę, aby zdjęcia, nagrania filmowe oraz wywiady z jego osobą, a także wyniki z jego danymi osobowymi mogły być wykorzystane przez wszystkie media oraz w celach marketingowych Organizatora i sponsorów wydarzenia.

„Zgłaszając się do rajdu akceptuję i zobowiązuję się do postępowania zgodnego z regulaminem, postanowie-niami organizatorów i przepisami prawa. Zdaję sobie sprawę z czekającego mnie wysiłku, zmęczenia oraz wa-runków atmosferycznych. W rajdzie startuję na własną odpowiedzialność i ryzyko, pozwala mi na to mój stan zdrowia. Jestem świadomy specyfiki i niebezpieczeństw, jakie niesie ze sobą udział w zawodach. Organizator, wszystkie osoby z nim współpracujące, a także osoby związane z przeprowadzeniem i organizacją zawodów nie ponoszą odpowiedzialności względem uczestników za szkody osobowe, rzeczowe i majątkowe, które wystąpią przed w trakcie lub po rajdzie. Uczestnicy biorą udział na własna odpowiedzialność. Uczestnicy ponoszą odpo-wiedzialność cywilną i prawną za wszystkie szkody. Przez akceptację niniejszej deklaracji uczestnicy zrzekają się prawa dochodzenia prawnego lub zwrotnego od organizatora lub jego zleceniobiorców w razie wypadku lub szkody związanej z rajdem. Przyjmuję do wiadomości, że w razie wypadku nie mogę wnosić żadnych roszczeń w stosunku do organizatora. Przyjmuję do wiadomości, że należy przestrzegać zarządzeń służb porządkowych oraz warunków regulaminu. Swoim podpisem zapewniam, że zapoznałem się z wszystkimi warunkami regulaminu i wypełniłem formularz zgłoszeniowy zgodnie z prawdą.
Wespół administratorami w myśl rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (dalej jako ,,RODO”) rajdu jest stowarzyszeniewalimnazadanie.pl Dane pozyskane w powyższym formularzu będą wykorzystywane jedynie w celu obsługi wydarzenia sportowego i prezentacji wyników.”

Informacje Ogólne:

Komandor zawodów Karol Golembka tel. 531 133 359
Kierownik biura zawodów Robert Panthaler tel. 510 385 223
Kontakt meilowy wydarzenia@strefamtbsudety.pl
Numer ratunkowy: GOPR- tel. 601 100 300
Faktury sklep@strefamtbsudety.pl





















Dlaczego ? Po co ?

Czeka na Ciebie górski rajd rowerowy Trans Sudety niezapomniana rowerowa przygoda po kultowych trasach Strefy MTB Sudety. To tu odbywały i odbywają topowe maratony rowerowe- Sudety Challeng ,Puchar Strefy MTB Sudety , Bike Maraton .
Przygoda pełna wyzwań, pięknych widoków i mozliwość poznania innych pasjonatów dwóch kółek .To będzie czas podczas którego poznasz również siebie samego.
Wytrzymałość i energia będzie Ci potrzebna to pokonania podjazdów ,zjazdów ale również by wieczorem móc integrować się z towarzyszem wyprawy. Odkrywanie terenu ale równie ważne budowanie więzi to wrażenia które zostaną z Tobą przez długie długie lata.

Teraz wiesz:

Dlaczego ! Po Co !